Localizzazione

        Per localizzazione, si intende l'adattamento di testi al sistema linguistico e al retroterra culturale della lingua di destinazione. È pertanto un intervento mirato che presuppone competenze di carattere tecnico e sociolinguistico e che si rende necessario principalmente nella traduzione di siti WEB e materiale pubblicitario in genere.